2011/06/30

Sortie de Microsoft Office 2010 Service Pack 1 (SP1).
/* --- */
Release of Microsoft Office 2010 Service Pack 1 (SP1).

Intéressante nouvelle de News.com: le chanteur Justin Timberlake est un investisseur dans l'achat de MySpace par Specific Media. Non seulement il y met de l'argent, il est appelé à jouer "un rôle majeur" dans la direction et la stratégie de la compagnie. Timberlake et Specific Media planifient faire une conférence de presse au sujet de leur vision de MySpace plus tard cet été.
/* --- */
Interesting news from News.com: singer Justin Timberlake is an investor in the purchase of MySpace by Specific Media. Not only does he put money into this deal, he is also called to play "a major role" in the company's dirction and strategy. Timberlake and Specific Media plan to do a press conference later this Summer on their vision of MySpace.

Les premiers ordinateurs portatifs Google Chromebook, basés sur Chrome OS, sont maintenant disponibles sur Amazon depuis quelques jours tout au plus.
/* --- */
The first Google Chromebook notebooks, based on Chrome OS, are now available at Amazon since a few days at most.

2011/06/29

C'est maintenant officiel, News Corp a vendu son site de réseautage social MySpace! L'acheteur se nomme Specific Media, mais le montant de la transaction n'a pas été dévoilé. La rumeur voudrait qu'il soit de 35 millions$US, ce qui serait une spectaculaire dévaluation par rapport aux dernières années. News Corp avait acheté MySpace pour 580 millions$US en 2005, et plusieurs estimaient que le site valait entre 10 et 20 milliards$US à son sommet vers le début de 2007, avant que Facebook ne commence à lui faire trop mal.
/* --- */
It's now official, News Corp has sold its social networking site MySpace! The buyer is called Specific Media, but the amount of the transaction was not disclosed. The rumor wants that it would be US$35 million, which would be a spectacular devaluation from the past few years. News Corp had bought MySpace for US$580 million in 2005, and many were estimating the site's value between US$10 and 20 million at its peak around the beginning of 2007, before Facebook starts hurting it too much.

Après les échecs de Wave et Buzz, Google lance sa nouvelle tentative de réseautage social, cette fois un compétiteur on-ne-peut-plus direct à Facebook: Google+. Cependant, il n'est disponible que sur invitation pour le moment, comme ce fut le cas à une certaine époque pour Gmail, et les invitations sont très limitées. À tel point que certains les revendent à fort prix sur eBay!!
/* --- */
After the failures of Wave and Buzz, Google launches its new attempt at social networking, this time a cannot-be-more-direct Facebook competitor: Google+. However, it is available only upon invitation for the moment, the same way as Gmail when it first launched several years ago, and the invitationsare very limited. At such point that some are reselling them for a high price on eBay!!

Branchez-vous nous apprend l'existence d'un nouveau produit de LG, le Ink Removal Printer, une anti-imprimante! C'est comme du recyclage à la maison: au lieu d'imprimer de l'encre sur une feuille de papier, cela efface l'encre pour rendre la feuille réutilisable immédiatement. LG n'a toutefois pas indiqué quand le produit serait disponible.
/* --- */
We learn from Branchez-vous about the existence of a new LG product, the Ink Removal Printer, an anti-printer! It's like recycling at home: instead of printing ink on a sheet of paper, that erases the ink to make the sheet re-usable immediately. LG has not said when the product would become available, though.

Avec au moins 3 mois de retard, Cisco lance finalement sa tablette électronique Cius, basée sur le système d'exploiation Android. Contrairement aux autres tablettes, Cius va davantage viser sur le marché corporatif que sur le marché grand public.
/* --- */
At least 3 months late, Cisco finally launches its Cius tablet PC, based on the Android operating system. Unlike other tablets, Cius will target the business market more than the consumer market.

2011/06/28

Microsoft lance la version finale (non bêta) de Office 365, un compétiteur aux services affaires de Google qui regroupe messagerie, documents, calendrier et contacts dans une application hébergée sur Internet (et non une application locale sur l'ordinateur de l'utilisateur) avec garantie de disponibilié de 99,9%, pour un frais mensuel débutant à 6$US ou 7$CAN par utilisateur. Office 365 est disponible en 20 langues dans 40 pays.
/* --- */
Microsoft launches the final (non beta) version of Office 365, a competitor to Google's business services that groups messaging, documents, calendar and contacts in an Internet-hosted application (and not a local application on the user's computer) with a 99.9% uptime garantee, for a monthly fee starting at US$6 or CAN$7. Office 365 is available in 20 languages and 40 countries.

Le service de paiement en ligne PayPal annonce avoir atteint son 100 millionnième utilisateur actif hier. Il avait terminé 2010 à 94,4 millions et ajoute environ 1 million de comptes actifs par mois depuis ce temps.
/* --- */
The PayPal online payment service announces having reached its 100 millionth active user yesterday. It had ended 2010 with 94.4 million and adds about 1 million active accounts per months since then.

2011/06/27

La Cour Suprême des États-Unis invalide la loi de l'état de Californie qui restreint la vente ou la location de jeux vidéo violents à des mineurs. Le juge Scalia note que les livres scolaires sont pleins de contenu violent (contes de fées et diverses histoires) et que les jeux vidéo ne devraient pas être traités différemment des livres.
/* --- */
The U.S. Supreme Court invalidates the law of the state of California that restricts the sale or rental of violent video games to minors. Judge Scalia notes that school books are full of violent content (fairy tales and various stories) and that video games should not be treated differently from books.

2011/06/23

Sortie de Mac OS X 10.6.8, mise à jour gratuite pour Snow Leopard qui rend le Mac App Store prêt pour la mise à jour à 10.7 (Lion), prévu pour cet été. Il corrige aussi quelques bogues améliore son support de IPv6 et pour la suppression du logiciel malveillant MacDefender.
/* --- */
Release of Mac OS X 10.6.8, free update for Snow Leopard that gets the Mac App Store ready for the upgrade to 10.7 (Lion), slated for release this Summer. It also fixes a few bugs and improves its support for IPv6 and for removal of the MacDefender malware.

On n'entend presque plus parler de Red Hat, compagnie phare du mouvement Linux dans les années '90 et 2000s, mais leurs affaires vont vraiment bien! La compagnie a enregistré des profits de 47 millions$US pour le premier trimestre de 2012, une très forte hausse par rapport aux 35,6 millions$US de la même période l'an dernier. Ils s'attendent à un chiffre d'affaires de plus de 1 milliard$US pour cette année et près de 3 milliards$ par année dans 5 ans.
/* --- */
We're no longer hearing much about Red Hat, a leading company in the Linux movement in the '90s and 2000s, but their business is doing pretty good! The company recorded profits of US$47 million for the first quarter of 2012, a very strong increase from the US$35.6 million of the same period last year. They expect total revenue of over US$1 billion this year and near $3 billion per year in 5 years.

2011/06/22

Pour la première fois de l'histoire, une propriété Web a atteint le cap du milliard de visiteurs uniques en un mois! C'est bien sûr à Google que revient cet honneur, avec 1 009 699 000 visiteurs uniques en mai 2011, une hausse de 8,4% depuis l'an dernier. Il devance encore aisément Microsoft (905 millions) et Facebook (714 millions) malgré leurs augmentations respectives de 15% et 30% depuis l'an dernier. Yahoo! est toujours 4e avec 689 millions de visiteurs en mai, toujours selon les données de comScore. Fait intéressant: 14,3% des visiteurs de Google seraient en Inde et 13,5% en Afrique du Sud, ses meilleurs marchés. À l'opposé, la Corée du Sud et la Chine sont ses pires, avec seulement 0,7% et 0,8% de ses visiteurs.
/* --- */
For the first time in history, a Web property reaches one billion unique visitors in a month! It's obviously Google who did that, with 1,009,699,000 unique visitors in May 2011, a 8.4% increase from last year. It is still easily ahead of Microsoft (905 million) and Facebook (714 million) despite their respective increases of 15% and 30% from last year. Yahoo! is still 4th with 689 million visitors in May, still according to comScore's data. Interesting fact: 14.3% of Google's visitors are in India and 13.5% in South Africa, its best markets. On the other side, South Korea and China are its worst, with only 0.7% and 0.8% of its visitors.

Sortie de Firefox 5, première version du populaire navigateur Web depuis la mise en place de sa nouvelle philosophie de versions rapides à la Google Chrome. La principale nouveauté est l'ajout de support pour des animations en CSS, mais on y retrouve également une intégration à l'environnement graphique sur Linux ainsi que des améliorations et correctifs très divers.
/* --- */
Release of Firefox 5, first version of the popular Web browser since the new rapid-release philisophy à la Google Chrome is in place. The main new feature is the support for CSS animations, but we also find a desktop integration on Linux as well as very varied improvements and fixes.

Apple se voit accorder un brevet américain pour la fonctionnalité d'écran tactile sur des appareils portables, avec un logiciel qui réagit en conséquence des gestes de l'utilisateur sur l'écran... Dangereux pour la compétition dans ce marché!
/* --- */
Apple is granted a U.S. patent for the functionality of a touch screen on portable devices, with software that reacts to the user's gestures on the touch screen... Dangerous for competition in this market!

2011/06/21

Sortie de Silverlight 4 de Microsoft.
/* --- */
Release of Microsoft's Silverlight 4.

Oracle achète une autre compagnie de logiciels, Fatwire.
/* --- */
Oracle buys another software company, Fatwire.

2011/06/20

L'ICANN vote en faveur de l'apparition de suffixes de domaines Internet personnalisés, par exemple un ".google" au lieu d'un ".com" ou un ".montreal" au lieu d'un ".info"! Cette révolution majeure d'Internet débutera l'an prochain, avec le début des soumissions pour les nouveaux suffixes le 12 janvier (au coût de 185 000$US!) et l'apparition de tels domaines vers la fin 2012.
/* --- */
The ICANN votes in favor of custom top-level Internet domains, for instance a ".google" instead of a ".com" or a "newyork" instead of a ".info"! This major revolution of the Internet will start next year, with the beginning of submissions for new top-level domains on January 12 (at a cost of US$185,000!) and the arrival of the first such domains around the end of 2012.

Un ordinateur japonais vient ravir le titre du Chinois Tianhe-1A à titre de supercalculateur le plus puissant au monde. Le K de Fujitsu vient en effet de prendre le #1 du Top 500 avec 8,16 pétaflops, résultats de 68 544 processeurs SPARC 64 VIIIfx pour un total de 548 352 coeurs!
/* --- */
A Japanese computer has just grabbed the title of the world's most powerful supercomputer from Chinese Tianhe-1A. Fujitsu has indeed reached #1 of the Top 500 with 8.16 petaflops, result of 68,544 SPARC 64 VIIIfx processors for a total of 548,352 cores!

Google achète Sage TV, une compagnie de technologies et logiciels de télé pour différentes plate-formes, pour un montant qui n'a pas été dévoilé.
/* --- */
Google buys Sage TV, a company doing TV software and technologies for various platforms, for an undisclosed amount of money and/or shares.

2011/06/16

International Business Machines (IBM) célèbre son 100e anniversaire. En fait, c'est son ancêtre Computing Tabulating Recording Company (CTR) qui voyait le jour en 1911, avant d'être renommé à International Business Machines en 1924.
/* --- */
International Business Machines (IBM) turns 100! Actually, it's its ancestor Computing Tabulating Recording Company (CTR) who was born in 1911, before being renamed to International Business Machines in 1924.

Événement de lancement pour une version bêta publique de Kinect for Windows SDK, un outil pour les développeurs qui voudraient créer des applications (non commerciales) pour Windows utilisant l'appareil Kinect, normalement conçu pour la console de jeux XBox 360. L'utilitaire nécessite absolument Windows 7. Aucune indication sur quand le produit sera jugé final et non bêta.
/* --- */
Launch event for a public beta version of Kinect for Windows SDK, a tool for developers who would like to create (noncommercial) applications for Windows using the Kinect device, normally made for the XBox 360 gaming console. The utility absolutely requires Windows 7. No indication on when the product will be considered final and non beta.

2011/06/14

Le jeu vidéo Duke Nukem Forever, plus grand "vaporware" dans l'histoire de l'informatique, est finalement disponible pour PC, XBox360 et PlayStation 3!! Annoncé pour la première fois en 1997 alors qu'il était encore tôt dans son développement, il devait d'abord sortir en 1998, mais a été remis, puis les rumeurs se sont multipliées à tel point que le site Web du jeu a tenu à clarifier la situation en affichant pendant plusieurs années qu'il n'y avait AUCUNE date prévue, que le jeu serait prêt quand il serait prêt! En 2010, sa sortie avait été annoncée pour le premier semestre de 2011, mais pouvait-on vraiment y croire? Eh bien oui! Ne manquez pas d'aller sur le site du jeu pour voir les nombreux vidéos publicitaires.
/* --- */
The Duke Nukem Forever video game, greatest vaporware of all time in the computer industry, is finally available for PC, XBox360 and PlayStation 3!! First announced in 1997 while it was still in early stages of development, it was first supposed to be released in 1998, but has been delayed, then the rumors multiplied at such point that the game's Web site needed to clarify the situation by displaying for several years that there was NO release date, that the game will be ready when it will be ready! In 2010, its released was announced for the first half of 2011, but could we really believe it? Well, yes! Don't miss the video trailers on the game's Web site.

Apple commence à vendre une version débarrée de son iPhone 4! Plus besoin de le faire débloquer pour se débarrasser de l'obligation de signer un contrat à long terme avec les fournisseurs de services sans fil partenaires d'Apple! La version de 16 Go coûtera 649$ (199$ pour la version barrée) alors que celle de 32 Go coûtera 749$ (299$ pour la barrée).
/* --- */
Apple starts selling an unlocked version of its iPhone 4! No need to jailbreak it to get rid of the obligation to sign a long-term contract with Apple's wireless carrier partners! The 16GB version will cost $649 ($199 for the unlocked version) while the 32GB costs $749 ($299 for the locked).

Exactement une semaine après le World IPv6 Day, on peut dire que le test a été très concluant. On estime que moins de 0,1% des internautes ont eu des problèmes avec IPv6, un succès tel que le site principal de YouTube (youtube.com) et le site pour développeurs de Facebook ont décidé de rester en IPv6.
/* --- */
Exactly one week after the World IPv6 Day, we can say that the test was very successful. It was estimated that less than 0.1% of Internet users have had problems with IPv6, such a success that YouTube's main site (youtube.com) and Facebook's developer site decided to stay in IPv6.

Le New York Times révèle que le gouvernement américain finance un projet d'un Internet fantôme auquel les pays censurés pourraient se connecter sans pouvoir se faire bloquer, contrôler ou surveiller. Ce projet prend la forme d'une valise, qui se connecte sans fil à l'Internet universel.
/* --- */
The New York Times reveals that the U.S. government is financing a project of a ghost Internet to which censored countries will be able to connect without being possibly blocked, controlled or monitored. This project takes the shape of a wallet, that wirelessly connects to the universal Internet.

2011/06/12

Apple est poursuivi en justice pour l'utilisation du nom iCloud pour son nouveau produit d'informatique en nuage. Le plaignant, iCloud Communications, exploite un service de téléphonie IP nommé iCloud depuis 2005.
/* --- */
Apple gets sued over the use of the iCloud name for its new cloud computing service. The plaintiff, iCloud Communications, has been exploiting a VoIP service named iCloud since 2005.

2011/06/09

Sortie de la version finale du navigateur Chrome 12. La nouvelle version apporte l'accélération matérielle 3D et la possibilité de recharger plusieurs onglets à la fois en tenant la touche Ctrl enfoncée pour sélectionner plusieurs onglets simultanément. Bien sûr, il y a toujours des correctifs de bogues également.
/* --- */
Release of the final version of the Chrome 12 Web browser. The new version brings in hardware 3D acceleration and the ability to reload multiple tabs at the same time by holding the Ctrl key down to select multiple tabs simultaneously. Of course, there are always bug fixes as well.

La Cour Supréme des États-Unis confirme à l'unanimité le jugement que Microsoft a violé les brevets de la compagnie canadienne i4i, et doit lui payer 290 millions$ en compensation.
/* --- */
The U.S. Supreme Court unanimously uphelds the ruling that Microsoft has violated the patents of Canadian company i4i, and must pay them a $290 million compensation.

2011/06/08

Twitter ajoute une fonction de raccourcissement automatique des URLs, seulement pour une partie de ses utilisateurs pour l'instant. Cet extrait de Branchez-vous dit tout: [le lien] va être raccourci à 19 caractères, la limite des 140 caractères restant inchangée. Après la saisie de 13 caractères d'une URL, un message apparaˆtra à gauche du bouton "Tweeter" indiquant que le lien sera raccourci. Ce qui signifie que même si l'on dépasse 140 caractères, le bouton "Tweeter" ne sera pas verrouillé. Ce service passe par http://t.co, l'utilitaire de raccourcissement de liens officiel de Twitter.
/* --- */
Twitter adds an automatic URL shortening function, only for a part of its users for the moment. This excerpt from Branchez-vous tells it all: [the link] will be shortened to 19 characters, the 140-character limit remaining unchanged. After the input of 13 characters of a URL, a message appears left to the "Tweeter" button indicating that the link will be shortened. That means that even if you get over 140 characters, the "Tweeter" button will not be locked. This service uses http://t.co, Twitter's official link-shortening utility.

La tablette Galaxy Tab 10.1 de Samsung est maintenant disponible aux États-Unis.
/* --- */
Samsung's Galaxy Tab 10.1 is now available in the U.S.A.

2011/06/07

Aujourd'hui est le World IPv6 Day, dans lequel plusieurs grandes organisations dont Google, Facebook, Yahoo!, Akamai et Microsoft Bing testent pendant 24 heures de livrer leurs services dans le protocole IPv6, afin de voir comment l'Internet réagit et identifier les problèmes d'une telle migration. Yahoo! s'attend à ce que 0,05% de ses visiteurs subissent un temps-réponse extrêmement lent parce que leur appareil ou leurs logiciels ne supportent pas adéquatement IPv6, ce qui représente quand même de 30 000 à 50 000 personnes. Rappelons que la migration de IPv4 à IPv6 deviendra nécessaire assez rapidement, puisque les dernières adresses IPv4 ont déjà été distribuées plus tôt cette année.
/* --- */
Today is the World IPv6 Day, in which many large organizations including Google, Facebook, Yahoo!, Akamai and Microsoft Bing are testing to deliver their services under the IPv6 protocol for a 24-hour period, in order to see how the Internet reacts and to identify the problems of such migration. Yahoo! expects that 0.05% of its visitors will experience extremely slow response times because their device or their software does not properly support IPv6, which is still between 30,000 and 50,000 people. The migration from IPv4 to IPv6 will become necessary fairly quickly, since the last IPv4 addresses have already been distributed earlier this year.

PayScale a publié une intéressante étude sur les employeurs en T.I. qui paient le mieux aux États-Unis. Celle qui paie le mieux ses employés à l'embauche est Microsoft, avec un salaire médian de 86 900$US. Par contre, après 10 ans d'expérience, Google (#2 à l'embauche, avec 82 600$) prend le dessus avec 141 000$ comparativement à 127 000$ chez Microsoft. Apple est la compagnie majeure qui offre le plus faible salaire à l'embauche (43 100$), mais le salaire augmente proportionnellement plus qu'ailleurs avec l'expérience.
/* --- */
PayScale has published an interesting study on the best-paying IT employers in the U.S.A. The company that best pays its employees when they first hire them is Microsoft, with a median salary of US$86,900. However, after 10 years of experience, Google (#2 for starting pay, with $82,600) is taking over with $141,000 compared to $127,000 at Microsoft. Apple is the major company that offers the lowest starting salary ($43,100), but it gives proportionnally better salary increases with experience.

2011/06/06

De grosses annonces chez Apple! Premièrement, la prochaine mise à jour de Mac OS X, nommée Lion, sera lancée en juillet et coûtera 29,95$US. Mais surtout, on nous annonce officiellement un nouveau service pour lequel les rumeurs allaient bon train depuis longtemps: iCloud! Le service viendra gratuitement avec iOS 5, prochaine version du système d'exploitation pour iPhone, iPad et iPod Touch prévu pour cet automne. Il permettra de synchroniser automatiquement les données Mail, Calendar, Contacts et autres à travers les différents appareils, de même que de stocker divers documents comme des documents texte, des photos, de la musique, des vidéos, etc. 5 Go de stockage seront gratuits, et la musique et les livres achetés légalement via Apple ne compteront même pas sur cette limite de 5 Go! Un service sous-jaçant qui sera offert sera iCloud Backup, qui fera une copie de sauvegarde quotidienne automatique des appareils via le sans fil et stockera cette sauvegarde sur iCloud. Le seul inconvénient: iCloud n'acceptera aucune musique qui n'a pas été "achetée en ligne", incluant des pistes numérisées à partir de DCs achetés parfaitement légalement.
/* --- */
Big announcements at Apple! First, the next upgrade to Mac OS X, named Lion, will be launched this July and will cost US$29.95. But most of all, they officially announce a new service for which rumors has been going on for a long time: iCloud! The service will come for free with iOS 5, next version of the operating system for iPhone, iPad and iPod Touch scheduled for this Fall. It will allow to automatically synchronize data from Mail, Calendar, Contacts and others throughout all devices, and even store various documents such as text documents, photos, music, videos, etc. 5 GB of storage will be free of charge, and music and books purchased legally via Apple will not even count toward that 5 GB limit! An underlying service that will be offered will be iCloud Backup, which will wirelessly make an automatic daily backup of the devices and store that backup on iCloud. The only downside to it: iClouid will accept no music that was not "purchased online", including tracks ripped from perfectly legally bought CDs.

Google achète PostRank, une entreprise spécialisée dans l'analyse du Web social, par exemple pour mesurer l'impact d'une publication sur Facebook ou Twitter. Les termes de l'entente avec la petite compagnie canadienne de Waterloo n'ont pas été dévoilés.
/* --- */
Google buys PostRank, en enterprise specialized in social Web analysis, for instance to measure the impact of a post on Facebook or Twitter. The terms of the deal with the small Waterloo-based Canadian company were not disclosed.

Prenez note que Powhertz abandonne finalement l'ordinateur portatif Asus Airo pour sa section "À surveiller", après plus d'un an et demi sans nouvelles. On peut supposer que le projet est mort...
/* --- */
Take note that Powhertz finally abandons the Asus Airo notebook for its "Upcoming" section, after more than a year and a half without any news. One can suppose the project is dead...

2011/05/26

Google présente Google Wallet et Google Offers, de nouveaux services de paiement et de coupons-rabais pour téléphones Android. Ils utilisent la technologie NFC (Near-Field Communication) qui est présentement intégrée seulement au téléohone Nexus S, et seront compatibles avec les bornes PayPass de MasterCard. Les premiers détaillants à les supporter seront Subway, Macy's, Toys R Us, Walgreens et Noah's Bagels. Bien que des essais seront faits avant dans San Francisco et New York, le lancement officiel du service à travers tous les États-Unis ne sera fait que cet été.
/* --- */
Google presents Google Wallet and Google Offers, new services of payment and coupons for Android phones. They are using the NFC (Near-Field Communication) technology that is currently integrated only to Nexus S phones, and will be compatible with MasterCard's PayPass terminals. The first retailers to support them will be Subway, Macy's, Toys R Us, Walgreens and Noah's Bagels. Although trials will be made before in San Francisco and New York, the service's official launch throughout the U.S. will be done only this Summer.

Déjè une réponse légale au tout nouveau Google Wallet sorti ce matin: PayPal intente en fin d'après-midi une poursuite contre Google, qu'il accuse d'avoir volé des secrets professionnels de son département de paiements mobiles via l'embauche de son ex-exécutif Osama Bedier plus tôt cette année.
/* --- */
Already a legal response to the brand new Google Wallet announced this morning: PayPal files in late afternoon a lawsuit against Google, which it accuses of having stolen trade secrets from its mobile-payment business via the hiring of its ex-executive Osama Bedier earlier this year.

2011/05/25

Les rumeurs allaient bon train depuis un bon mois, mais c'est finalement confirmé par TweetDeck: TweetDeck est acheté par Twitter. Ils n'ont toutefois pas confirmé les termes de l'entente, qui seraient de 40 millions$ en argent et en actions selon les informations de CNN. TweetDeck est un populaire utilitaire qui intègre à la fois Twitter, Facebook, MySpace, LinkedIn, Foursquare et Google Buzz. Il est disponible gratuitement pour Mac OS X, Windows, iPhone/iPad et Android.
/* --- */
Rumors had been going on for a good month, but it's finally confirmed by TweekDeck now: TweetDeck is being purchased by Twitter. They did not confirm the terms of the deal though, which would be $40 million in cash and stock according to CNN's information. TweetDeck is a popular utility that integrates Twitter, Facebook, MySpace, LinkedIn, Foursquare and Google Buzz all at once. It is available for free for Mac OS X, Windows, iPhone/iPad and Android.

Les fournisseurs de services sans fil seront exemptés de la nouvelle loi qui obligera les fournisseurs d'accès Internet à "conserver pour une période d'au moins 18 mois les adresses réseau assignées temporairement par le service à chaque compte". Un Républicain anonyme a expliqué à la presse que la cause de cette exemption est que les réseaux sans fil sont conçus d'une manière que leurs fournisseurs "ne sont pas technologiquement capables de retenir le type de données dont les forces de l'ordre ont besoin parce que ce n'est pas comme ça que leur système fonctionne".
/* --- */
Wireless providers will be exempt of the new law that will force Internet access providers to "retain for a period of at least 18 months the temporarily assigned network addresses the service assigns to each account". An anonymous Republican explained to the press that the cause of this exemption is that wireless networks are designed in a way that their providers are "not technologically capable of retaining the type of data that law enforcement needs because that's not how their system works".

2011/05/24

Ouverture à Paris du e-G8, un sommet mondial de l'Internet initié par le président français Nicolas Sarkozy. Les plus grandes célébrités présentes sont Eric Schmidt de Google, Mark Zuckerberg de Facebook et Jimmy Wales de Wikipedia. Aussi: Rupert Murdoch de News Corp, Andrew Mason de Groupon, Craig Mundie de Microsoft, John Donahoe de eBay, etc.
/* --- */
Opening in Paris of the e-G8, a world forum initiates by the French president Nicolas Sarkozy. The most famous people present are Eric Schmidt from Google, Mark Zuckerberg from Facebook and Jimmy Wales from Wikipedia. Also: Rupert Murdoch from News Corp, Andrew Mason from Groupon, Craig Mundie from Microsoft, John Donahoe from eBay, etc.

Yahoo! lance la version définitive (non-bêta) de son nouveau Yahoo! Mail, qui sera progressivement déployé à ses 284 millions d'utilisateurs dans les prochaines semaines.
/* --- */
Yahoo! releases the definitive (non-beta) version of its new Yahoo! Mail, which will be progressively deployed across its 284 million users in the next few weeks.

Selon Websense, il y a un changement massif dans les habitudes des hameçonneurs ("phishers"). Les adresses IP en provenance de pays tels la Chine, la Russie ou la Roumanie sont devenus tellement scrutés à la loupe par les autorités que les hameçonneurs ont transféré leurs activités dans des pays qui ont meilleure réputation sur Internet, tels les États-Unis et le Canada qui sont subitement devenus les deux pays hébergeant le plus de sites d'hameçonnage pour la période de janvier à mai 2011. Dans le cas du Canada, on parle d'une hausse de 319% par rapport à la même période l'an dernier!
/* --- */
According to Websense, there is a major shift in phishers' habits. The IP addresses from countries such as China, Russia or Romania have become so closely watched by authorities that phishers have transferred their activities in countries that have a better reputation on the Internet, such as the United States and Canada which suddenly became the two countries hosting the most phishing sites for the January-May 2011 period. In Canada's case, we're talking about a 319% increase from the same period last year!

Un groupe de scientifiques allemand bat le record de vitesse de transmission de données, avec 26 térabits transférés en une seconde avec un seul laser, sur une distance de 50 km. L'ancien record, établi en 2010, était de 10 térabits.
/* --- */
A German group of scientists beats the data transmission speed, with 26 terabits transferred in one second with a single laser, over a distance of 50 km. The previous record, made in 2010, was 10 terabits.

Sortie de Fedora 15, nom de code Lovelock, nouvelle version de la distribution de Linux libre de Red Hat. Sa plus grosse modification est le passage à l'environnement graphique GNOME 3, un changement majeur, qui ressemble un peu plus à Mac OS et iOS. Il passe également au fureteur Web Firefox 4 et à la suite bureautique LibreOffice.
/* --- */
Release of Fedora 15, codename Lovelock, new version of Red Hat's free distribution of Linux. Its biggest modification is the move to the GNOME 3 desktop environment, a major change, that resembles a bit more Mac OS and iOS. It also moves to the Firefox 4 Web browser and the LibreOffice office suite.

2011/05/23

Pour la première fois en 15 ans, IBM dépasse Microsoft en termes de capitalisation boursière (207,52 milliards$US vs. 206,52 milliards$US respectivement). C'est toujours la pétrolière Exxon Mobile qui vaut le plus cher (398 milliards$) et Apple qui domine les compagnies d'informatique (309,24 milliards$).
/* --- */
For the first time in 15 years, IBM surpasses Microsoft in terms of market cap (US$207.52 billion vs. US$206.52 billion respectively). It is still gaz giant Exxon Mobile on top of the list ($398 billion) and Apple dominating all I.T. companies ($309.24 billion).

2011/05/20

Nouvelle promotion agressive de Microsoft: du 22 mai au 3 septembre, les étudiants américains se verront offrir une console XBox 360 de 4 Go gratuite à l'achat d'un PC Windows 7 d'au moins 699$US. Le PC devra être acheté sur Dell.com, HP.com ou Microsoft Store avec une adresse courriel .edu, ou chez Best Buy avec une carte étudiante valide. Du nouveau dans ce dossier: il semble que l'offre sera également valide au Canada et via d'autres chaînes que Best Buy, comme par exemple Bureau en Gros / Staples.
/* --- */
New agressive promotion from Microsoft: from May 22 to September 3, U.S. students will be offered a free 4GB XBox 360 on purchase of a Windows 7 PC of at least US$699. The PC will have to be purchased on Dell.com, HP.com or Microsoft Store with a .edu e-mail address, or at Best Buy with a valid student card. Update: it seems the offer will also be valid in Canada and through other chains than Best Buy, for instance Staples / Bureau en Gros.

Nouvelle en retard: le 19 avril dernier sont parus les logiciels de développement WinDev, WebDev et WinDev Mobile version 16. PC Soft dresse une liste de 966 nouveautés pour cette nouvelle version, les plus importantes étant le développement d'applications Linux "avec la même ergonomie et le même langage de programmation que pour Windows", le développement d'applications Windows Phone 7 et Android dans WinDev Mobile, et le développement d'applications en nuage avec SQL Azure.
/* --- */
Late news: on April 19th were released version 16 of development applications WinDev, WebDev and WinDev Mobile. PC Soft makes a list of 966 new features for this new version, the most important ones being the development of Linux applications "with the same ergonomics and same programming language as for Windows", the development of applications for Windows Phone 7 and Android in WinDev Mobile, and the development of applications in the cloud with SQL Azure.

2011/05/19

Le site de réseautage social professionnel LinkedIn fait son entrée en bourse sous le symbole LNKD. Les actions partaient avec un prix d'introduction de 45$, mais la valeur de ces actions a explosée à plus de 85$ dès les premières minutes de vente. Cette mise en vente de 7,84 millions d'actions a permis à LinkedIn d'amasser 353 millions$US, dont 217 millions$US iront vraiment à l'entreprise (et le reste aux actionnaires privés qui ont vendu certaines de leurs actions personnelles dans le processus).
/* --- */
Professional social networking site LinkedIn has made its I.P.O. under the LNKD ticker. The shares were starting with an introductory price of $45, but those shares' value exploded to $85 in the first minutes of sale. This sale of 7.84 million shares allowed LinkedIn to make US$353 million, US217 million of which really going to the company (and the rest to the private shareholders who sold some of their personal shares in the process).

2011/05/17

Samsung présente un écran de technologie AMOLED (Active-Matrix Organic Light-Emitting Diode) pouvant être plié 100 000 fois! Il espère pouvoir le commercialiser d'ici 1 à 2 an(s).
/* --- */
Samsung presents an AMOLED (Active-Matrix Organic Light-Emitting Diode) technology screen that can be folded 100,000 times! It hopes to be able to commercialize it in 1 to 2 year(s) from now.

2011/05/16

La chanteuse Lady Gaga devient la première personne à atteindre le cap des 10 millions d'abonnés à son compte Twitter. Elle était déjà, depuis juillet dernier, la première personne vivante avec 10 millions d'adeptes à sa page Facebook. Le prochain à atteindre le chiffre magique de 10 millions sur Twitter devrait être le jeune chanteur canadien Justin Bieber, lui qui en compte déjà 9,67 millions.
/* --- */
Female singer Lady Gaga becomes the first person to reach 10 million followers to her Twitter account. She was already, since July, the first alive person with 10 million fans of her Facebook page. The next one to reach the magic number of 10 million on Twitter should be young Canadian singer Justin Bieber, who already has 9.67 million.

Mauvaise nouvelle pour le PlayBook de RIM, qui ne connaissait déjà pas le succès escompté: RIM est forcé de rappeler environ 1 000 tablettes PlayBook de 16 Go à cause d'un système d'exploitation défectueux.
/* --- */
Bad news for RIM's PlayBook, which sales were already somewhat disappointing: RIM is forced to recall about 1,000 16GB PlayBook tablets because of an operating system defect.

2011/05/12

Entente entre la RIAA et Lime Wire. Ce dernier paiera 105 millions$US de dommages aux 4 plus grandes compagnies de disques pour avoir facilité le piratage de milliards de chansons sur une période de 10 ans.
/* --- */
Settlement between the RIAA and Lime Wire. The latter will pay US$105 million in damages to the largest 4 record companies for having facilitated piracy of billions of songs over a 10-year period.

2011/05/11

Google présente ses premiers ordinateurs portatifs, les Chromebook, qui seront mis en vente le 15 juin prochain aux États-Unis et dans 6 pays européens (Royaume-Uni, France, Allemagne, Espagne, Pays-Bas, Italie). Google ne produit pas ses ordinateurs lui-même; les Chromebook sont en réalité des ordinateurs portatifs de Samsung et de Acer qui sont basés sur le tout nouveau système d'exploitation Google Chrome (a.k.a. Chrome OS) et auront leurs propres applications disponibles, sur le Chrome Web Store. Google promet que le Chromebook démarrera en 8 secondes à peine.
/* --- */
Google presents its first laptop computers, the Chromebooks, which will go on sale on June 15 in the U.S.A. and 6 European countries (U.K., France, Germany, Spain, the Netherlands and Italy). Google does not make its computers himself; the Chromebooks are actually Samsung and Acer laptops based on the brand new Google Chrome (a.k.a. Chrome OS) operating system and will have their own applications available, on the Chrome Web Store. Google promises that the Chromebook will boot in just 8 seconds.

2011/05/10

Microsoft annonce une entente pour acheter Skype pour 8,5 milliards$US! Il planifie intégrer le populaire service de téléphonie IP et appels vidéo à sa console XBox et à son module Kinect, à sa plate-forme Windows Phone et même à Outlook.
/* --- */
Microsoft announces a deal to acquire Skype for US$8.5 billion! It plans to integrate the popular IP telephony and video call service to its XBox console and its Kinect module, to its Windows Phone platform and even to Outlook.

Série d'annonces pour Google. Tout d'abord, son système d'exploitation mobile Android 3.1, disponible dès maintenant sur tablettes Motorola Xoom et bientôt sur les autres tablettes. Il vient d'ailleurs avec un nouveau service de location de films pour les utilisateurs des É-tats-Unis. Ensuite, la prochaine version majeure d'Android (4.0?), qui s'appelle Ice Cream Sandwich pour l'instant, sortira au 4e trimestre. Sa mission première sera d'unifier les Android des tablettes, téléphones et Google TVs. Finalement, un service de musique dans les nuages, en flux de données, est rendu disponible aujourd'hui aux États-Unis en version bêta. Déjà de la compétition de la part d'un gros joueur pour Amazon!
/* --- */
Series of announcements for Google. First of all, its Android 3.1 mobile operating system, available now on Motorola Xoom tablets and soon on other tablets. It comes with a new movie rental service for U.S.A. users. Then, the next major release (4.0?) of Android, called Ice Cream Sandwich for the moment, will be released in the 4th quarter. Its #1 mission will be to unify Androids across all the tablets, phones and Google TVs. Finally, a cloud-basec music streaming service, is made available in the U.S. today as in beta version. Already some competition from a big player for Amazon!

2011/05/09

Le BrandZ Top 100 de Millward Brown Optimor a un nouveau #1! Après un trône de 4 ans pour Google, celui-ci glisse au 2e rang et cède sa place à Apple. La marque Apple est évaluée à 153,3 milliards$US, une spectaculaire augmentation de 84% par rapport à l'an dernier, contre 111,5 milliards$US pour Google (#2), 100,8 milliards$ pour IBM (#3), 81 milliards$ pour McDonald's, 78,2 milliards$ pour Microsoft (#5) et 73,8 milliards$ pour Coca-Cola (#6).
/* --- */
Millward Brown Optimor's BrandZ Top 100 has a new #1! After a 4-year reign for Google, the search giant slips to 2nd rank and cedes its throne to Apple. The Apple brand is estimated to worth US$153.3 billion, a spectacular 84% increase from last year, against US$111.5 billion for Google (#2), $100.8 billion for IBM (#3), $81 billion for McDonald's, $78.2 billion for Microsoft (#5) and $73.8 billion for Coca-Cola (#6).

2011/05/05

Apple sort iOS 4.3.3, une miseà jour pour régler les controversés problèmes reliés au traçage géographique.
/* --- */
Apple releases iOS 4.3.3, an update to fix the controversial problems related to geo-tracking.

2011/05/04

Rapidshare, connu pour son service d'hébergement de fichiers pas toujours légaux, lance Rapidshare Shop, un site parfaitement légal de vente de jeux vidéo à télécharger.
/* --- */
Rapidshare, known for its hosting service for not-always-legal files, launches Rapidshare Shop, a perfectly legal site that sells video games for download.

2011/05/03

Apple lance de nouveaux ordinateurs iMac, dotés des nouveaux ports Thunderbolt d'Intel. Ces ports, d'une vitesse de 10 Gbps, pourraient éventuellement remplacer les ports USB et Firewire. Il s'agit de leur première apparition sur des ordinateurs de table, puisque seuls des ordinateurs portatifs MacBook Pro les intégraient jusqu'à maintenant. Les nouveaux iMac ont aussi un nouveau processeur Core i5 à 4 coeurs, une caméra HD 720p et un écran de 21,5 ou 27 pouces, selon le modèle.
/* --- */
Apple releases new iMac computers, equiped with Intel's new Thunderbolt ports. These ports, with a speed of 10 Gbps, may eventually replace the USB and Firewire ports. It is their first appearance on desktop computers, as only MacBook Pro laptops used to integrate them until now. The new iMacs also have a quad-core Core i5 processor, a 720p HD camera and a 21.5 or 27 inch monitor.

Microsoft et RIM annoncent un partenariat. À partir d'aujourd'hui, la recherche Bing et les applications de cartographie du géant de Redmond seront intégrés aux téléphones BlackBerry au niveau du système d'exploitation. Steve Ballmer en a fait la démonstration sur un appareil BlackBerry Torch 9800.
/* --- */
Microsoft and RIM announce a partnership. Starting today, Bing search and the Redmond giant's maps applications will be integrated into BlackBerry phones at the operating system level. Steve Ballmer made a demo of this on a BlackBerry Torch 9800 device.

2011/05/02

Nokia Siemens complète finalement son acquisition de la division réseau de Motorola. Cela vient avec 6 900 employés et des contrats avec 50 opérateurs. Le prix de vente final est de 975 millions$US plutôt que le 1,2 milliard$ prévu initialement, ce qui est probablement dû au litige que cette vente a originé avec une troisième compagnie, Huawei.
/* --- */
Nokia Siemens finally completes its acquisition of Motorola's network business. That comes with 6,900 employees and contracts with 50 operators. The final sale price was US$975 million rather than the $1.2 billion initially agreed on, which is probably due to the litigation this sale has originated with a third company, Huawei.

2011/04/29

Selon la rumeur, Apple aurait acheté le domaine iCloud.com pour 4,5 millions$US, dans le but de lancer un service d'écoute de musique dans les nuages (infonuagique). La nouvelle n'a pas été confirmée par Apple.
/* --- */
A rumor says that Apple would have purchased the iCloud.com domain for US$4.5 million, aiming to launch a music listening service in the cloud. Apple did not confirm this news.

2011/04/28

Sortie de Ubuntu 11.04 (nom de code Natty Narwhal), nouvelle version de la plus populaire distribution du système d'exploitation Linux. La présentation des nouveautés par Canonical n'est pas particulièrement convaincante, nous montrant essentiellement des éléments d'interface graphique qui existaient déjà, mais présentés un peu différemment. C'est ce qu'on appelle Unity, cette nouvelle interface développée par Canonical et basée sur Compiz. Sinon, les grandes nouveautés sont la mise à jour à Firefox 4.0 au lieu de 3.6, le remplacement de OpenOffice par son cousin encore plus "open" LibreOffice, et le remplacement du lecteur de musique Rythmbox par Banshee.
/* --- */
Release of Ubuntu 11.04 (codename Natty Narwhal), new version of the most popular distribution of the Linux operating system. Canonical's presentation of the new features is not particularly convincing, essentially showing graphical interface elements that already existed but presented a bit differently. That's what we call Unity, this new interface developed by Canonical and based on Compiz. Otherwise, the most important new features are the upgrade of Firefox from 3.6 to 4.0, the replacement of OpenOffice by its even more "open" cousin LibreOffice, and the replacement of the Rythmbox music player by Banshee.

Google lance la version finale de son navigateur Web Chrome 11. La nouvelle version ajoute une fonction de reconnaissance vocale dans les versions Windows et Mac, qui convertit la voix en texte via l'interface Speech Input. Google en profite également pour corriger une vingtaine de bogues et remplacer le logo de Chrome par un nouveau logo beaucoup plus mat (voir http://googlesystem.blogspot.com/2011/03/new-chrome-logo.html à propos de ce changement de logo controversé).
/* --- */
Google makes the final release of its Chrome 11 Web browser. The new version adds a voice recognition function into its Windows and Mac versions, that converts voice into text via the Speech Input interface. Google also takes this opportunity to fix about 20 bugs and replace the Chrome logo by a much plainer new logo (see http://googlesystem.blogspot.com/2011/03/new-chrome-logo.html about this controversial logo change).

2011/04/27

Les rumeurs couraient depuis décembre, et c'est maintenant fait: le service de partage de signets Delicious de Yahoo! est vendu. L'acheteur est AVOS, une nouvelle compagnie lancée par deux des trois cofondateurs de YouTube, Chad Hurley et Steve Chen. Elle prendra plein contrôle de Delicious vers juillet 2011 et entend non seulement maintenir le service, mais aussi y développer de nouvelles fonctionnalités.
/* --- */
Rumors had been running since December, and it's now done: Yahoo!'s bookmark sharing service Delicious is sold. The buyer is AVOS, a new company started up by two of YouTube's three cofounders, Chad Hurley and Steve Chen. It will take full control of Delicious around July 2011 and not only intends to maintain the service, it also wants to develop new functionalities.

En conséquence de son récent partenariat avec Microsoft dans lequel elle se concentrera à produire des téléphones basés sur Windows Phone au détriment de Symbian OS, Nokia annonce qu'elle transfère 3 000 employés de Symbian à la firme de consultants Accenture et coupera 4 000 autres postes d'ici la fin de 2012. La plupart de ces coupures affecteront les employés du Danemark, de la Finlande et du Royaume-Uni.
/* --- */
In consequence of its recent partnership with Microsoft in which it will focus on producing phones based on Windows Phone rather than Symbian OS, Nokia announces that it is transferring 3,000 Symbian employees to consulting firm Accenture and will cut an additional 4,000 jobs by the end of 2012. Most of these cuts will affect employees in Denmark, Finland and United Kingdom.

2011/04/22

Samsung répond à la poursuite d'Apple de la semaine dernière en poursuivant à son tour Apple pour violation de 5 de ses brevets.
/* --- */
Samsung answers last week's lawsuit by Apple by countersuing Apple for violating 5 of its patents.

2011/04/21

Yahoo! fait son entrée dans la Linux Foundation. Ce géant amérain héberge près de 75% de ses sites sur YLinux, une distribution maison de Linux basée sur Red Hat Enterprise Linux.
/* --- */
Yahoo! enters the Linux Foundation. This American giant hosts nearly 75% of its sites on YLinux, its own distribution of Linux based on Red Hat Enterprise Linux.

2011/04/19

Sortie ce matin de l'ordinateur tablette BlackBerry PlayBook de Research In Motion. Ce nouveau compétiteur du iPad a un écran tactile de 7 pouces, un processeur à double coeur de 1 GHz, 1 Go de mémoire vive, 2 caméras HD (une à l'avant et une à l'arrière) et un système d'exploitation basé sur l'excellente technologie de QNX. Il ne pèse que 0,9 livre et coûte 499$ pour sa version à stockage de 16 Go ou 699$ pour sa version 64 Go.
/* --- */
Release this morning of Research In Motion's BlackBerry PlayBook tablet computer. This new iPad competitor has a 7'' touchscreen, a dual core 1 GHz processor, 1 GB of RAM, 2 HD cameras (one in the front and one in the back) and an operating system based on the excellent multitasking technology of QNX. It weighs only 0.9 pound and costs $499 for its version with 16 GB of storage or $699 for its 64 GB version.

Seagate achète la division de disques rigides de Samsung pour une valeur de 1,375 milliard$US! Samsung se retrouvera ainsi avec une part de 9,6% dans Seagate. Il ne restera dans ce marché pratiquement que Seagate, Western Digital et Hitachi.
/* --- */
Seagate buys Samsung' s hard drive business for a value of US$1.375 billion! Samsung will end up with a 9.6% share in Seagate. That will leave this market with practically just Seagate, Western Digital and Hitachi.

Intel continue de battre ses records, avec 3,2 milliards$US de profit et 12,8 milliards$US de revenus pour le premier trimestre de 2011, des hausses de 29% et 25% par rapport à la même période l'an dernier.
/* --- */
Intel continues to beat its records, with profits of US$3.2 billion and revenue of US$12.8 billion for the first quarter of 2011, increases of 29% and 25% from the same period last year.

2011/04/18

À peine un mois après leur approbation finale, les sites Web ".xxx" font leur première apparition sur l'Internet. Bien qu'ils n'aient encore aucun contenu, il est maintenant possible de pointer son navigateur vers sex.xxx et porn.xxx .
/* --- */
Merely a month after their final approval, the ".xxx" Web sites make their first appearance on the Internet. Although they have no content yet, it is now possible to point your browser to sex.xxx and porn.xxx .

Oracle fait volte-face et annonce son intention de rendre sa suite bureautique OpenOffice.org 100% libre et communautaire. Ré-unification de OpenOffice et LibreOffice en vue?
/* --- */
Oracle changes its mind and announces its intention to make its OpenOffice.org office suite 100% free and community-managed. Reunification of OpenOffice and LibreOffice ahead?

Apple lance une poursuite contre Samsung, qu'il accuse de copier ses téléphones intelligents et ordinateurs tablettes. Ces deux compagnies sont pourtant des amies, puisque Samsung fournit à Apple des composants pour plusieurs produits Apple (dont le iPad, le Apple TV, etc.) et que Apple a investi 100 millions$ dans Samsung en 1999 pour les aider à améliorer leur production d'écrans plats.
/* --- */
Apple has filed a lawsuit against Samsung, which it accuses of copying its smartphones and tablet computers. This is somewhat surprising given that those two companies are friends, since Samsung is providing Apple components for many Apple products (including the iPad, the Apple TV, etc.) and Apple had invested $100 million in Samsung in 1999 to help them boost their production of flat screens.

2011/04/14

Les données de la firme Gartner démontrent que le traditionnel PC est en baisse chez le grand public, avec 1,1% moins de ventes au premier trimestre de 2011 qu'à pareille période l'an dernier. Les consommateurs se tournent plutôt vers les ordinateurs tablettes. Heureusement pour le PC, sa croissance se poursuit de plus belle sur le marché professionnel, où il a toujours la cote.
/* --- */
Research firm Gartner's data show that the traditional PC is taking a downcurve, with 1.1% fewer sales in the first quarter of 2011 than for the same period last year. Consumers are rather turning over to tablet PCs. The bright side for the PC is on the professional market, where its growth is still very good.

2011/04/13

L'acquisition de ITA par Google est maintenant complétée.
/* --- */
The acquisition of ITA by Google is now closed.

2011/04/12

La fureteur Web social Flock cessera d'être supporté le 26 avril prochain. Le site Web du navigateur propose déjà à ses utilisateurs de se convertir à Chrome ou Firefox. Flock, apparu sur le marché il y a 5 ans, avait été acheté en janvier par Zynga, l'éditeur des célèbres jeux en ligne FarmVille et Mafia Wars, peut-être plus pour l'expertise de ses créateurs que pour le navigateur Flock lui-même...
/* --- */
Social Web browser Flock will stop being supported on April 26. The browser's Web site is already inciting its users to migrate to Chrome or Firefox. Flock, which entered the market 5 years ago, had been acquired in January by Zynga, the editor of famous online fames FarmVille and Mafia Wars, maybe more for its creators' expertise than for the Flock browser itself...

Les mauvais résultats financiers de Cisco Systems forcent le géant réseautique à se restructurer et arrêter la production des caméras vidéo Flip, qui lui appartiennent depuis l'aquisition de Pure Digital Technologies pour une valeur de 590 millions$US en actions en 2009. Cisco se concentrera sur 5 domaines précis: les routeurs, les centres virtuels de données, la collaboration, l'architecture technologique et la vidéo. 550 postes devraient être supprimés au 4e trimestre dans le cadre de cette restructuration.
/* --- */
The bad financial results of Cisco Systems are forcing the network equipment giant to restructure and stop the production of Flip video cameras, which it owns since it acquired Pure Digital Technologies for a value of US$590 in shares in 2009. Cisco will focus on 5 precise segments: routers, virtual data centers, collaboration, technology architecture and video. 550 jobs are expected to be cut in the 4th quarter because of this restructuring.

Faisant face à une vive controverse en Allemagne, Google décide de ne plus mettre à jour son service Street View dans ce pays. Le contenu actuel restera, mais aucune nouvelle ville allemande ne sera ajoutée et le contenu actuel ne sera plus actualisé.
/* --- */
Facing strong controversy in Germany, Google announces that it will no longer update its Street View service into that country. The current contents will stay, but no new German city will be added and the actual contents will no longer be updated.

2011/04/11

Selon les données de StatCounter, Windows 7 a déjà dépassé Windows XP comme système d'exploitation le plus utilisé pour naviguer sur Internet dans quelques pays, dont les États-Unis (32,16% pour W7 vs. 30,8% pour XP en avril), le Canada (32,8% vs. 30,48%) et la France (34,01% vs. 30,84%). Cependant, XP demeure #1 mondial pour l'instant avec 46,7% contre 31,55% pour W7.
/* --- */
According to data from StatCounter, Windows 7 has already surpassed Windows XP as the top operating system used for surfing the Internet in some countries, including the U.S.A. (32.16% for W7 vs. 30.8% for XP in April), Canada (32.8% vs. 30.48%) and France (34.01% vs. 30.84%). However, XP remains #1 worldwide for now with 46.7% against 31.55% for W7.

Lancement de YouTube Live, qui permettra aux partenaires de Google d'y diffuser gratuitement des événements en direct.
/* --- */
Launch of YouTube Live, which will allow Google's partners to broadcast events live, for free.

2011/04/06

Selon cet article de Branchez-vous, 90% de l'Arménie et une partie de la Géorgie ont été privés de l'Internet pendant une douzaine d'heures le 28 mars après qu'une femme de 75 ans aie accidentiellement abimé un important câble de fibre optique en creusant un trou près de sa maison! Elle pourrait faire face à une peine d'emprisonnement de 3 ans pour cet accident...
/* --- */
According to this article from Branchez-vous, 90% of Armenia and a part of Georgia suffered an Internet blackout of a dozen hours on March 28 after a 75-year-old woman accidentally damaged an important fiber optic cable while digging a whole near her house! She could face jail sentence of up to 3 years for this accident...

2011/04/05

Selon cet article de Branchez-vous, le prix des disques rigides augmentera de 10% à cause de pénuries de pièces dûes aux catastrophes naturelles du Japon.
/* --- */
According to this article at Branchez-vous, the prices of hard drives will increase by 10% because of lacks of some parts due to the natural catastrophes in Japan.

2011/04/04

Texas Instruments achète National Semiconductor, spécialisée en puces analogiques, pour 6,5 milliards$US en argent. Les conseils des deux compagnies ont déjà approuvé la transaction et l'approbation du gouvernement américain n'inquiète pas vraiment.
/* --- */
Texas Instruments buys National Semiconductor, specialized in analog chips, for US$6.5 billion. The boards of both companies have already approved the deal, and the U.S. government's approval is not a major worry.

Le site 360cities.net bat un record en prenant une photo panoramique de 40 gigapixels (40 milliards de pixels). Il aura fallu 5 jours pour prendre cette photo incroyable de la bibliothèque de Strahov, à Prague en République Tchèque.
/* --- */
360cities.net sets a new record with a panoramic picture of 40 gigapixels (40 billion pixels). It took them 5 days to take this unbelievable picture of the Strahov library in Prague, Czech Republic.

2011/04/01

Mozilla annonce que d'ici 2 semaines, il commencera à afficher des avertissements dans son répertoire de plugiciels, pour les modules complémentaires qui peuvent ralentir le démarrage de Firefox de 25% ou plus. Ces avertissements seront également ajoutés au Gestionnaire de Modules Complémentaires dans une prochaine version de Firefox. Selon Mozilla, chaque module supplémentaire ralentit de 10% en moyenne le démarrage de Firefox, et les utilisateurs qui en installent plusieurs n'ont pas toujours conscience des causes du lent démarrage de leur Firefox.
/* --- */
Mozilla announces that within 2 weeks, it will start showing warnings in its gallery, for add-ons that can slow down Firefox' startup by 25% or more. These warnings will also be added to the Add-on Manager in the next release of Firefox. According to Mozilla, each add-on slows down the Firefox startup by 10% in average, and users who install many of them do not always realize the causes of the slow startup of their Firefox.

Il y a 2 jours, Google a sorti la version finale de son logiciel Google Earth 6, qui offre maintenant la visualisation des arbres, en 3D! Disponible gratuitement pour Windows, Mac OS X et Linux.
/* --- */
2 days ago, Google released the final version of its Google Earth 6 software, which now offers the ability to view the trees, in 3D! Available for free for Windows, Mac OS X and Linux.