Nouvelles du 4e trimestre de 2015
News for the 4th quarter of 2015

2015/12/30

Live365, un joueur majeur dans les radios Internet, envoie un courriel inquiétant à ses abonnés. Ils expliquent que les nouvelles règles du Copyright Royalty Board des États-Unis compromettent ses opérations, avec plusieurs des stations de type "Personal Broadcasters" qui seront forcées de cesser de diffuser après la fin de décembre, et les autres, dont leurs stations de type "Pro Broadcasting", qui ne dépasseront probablement pas le 31 janvier 2016. À suivre...
/* --- */
Live365, a major player in Internet radios, sends a worrying e-mail to its subscribers. They explain that the new rules of the U.S.A.'s Copyright Royalty Board compromise its operations, with many "Personal Broadcasters" stations that will be forced to stop broadcasting after the end of December, and the others, including their "Pro Broadcasting" stations, that might not be able to continue after January 31, 2016.

Dévoilement d'une faille de sécurité importante dans Web Tuneup, un plugiciel pour la navigateur Google Chrome fait par le fabricant de logiciels anti-virus AVG. Un correctif est émis, mais AVG ne peut dire combien des 9 millions d'utilisateurs du plugiciel ont été victimes du problème.
/* --- */
Unveiling of an important security flaw in Web Tuneup, a plugin for the Google Chrome web browser made by antivirus software maker AVG. A fix has been issued, but AVG can'd say how many of the 9 million users of the plugin have been victim of the problem.

2015/12/23

Le catalogue du légendaire groupe pop rock The Beatles est maintenant disponible sur les services de musique en ligne Apple Music, Spotify, Google Play, Rhapsody, Deezer, Tidal, Slacker, Groove et Amazon Prime. Les Beatles avaient jusque là une faible présence dans les nouveaux canaux de distribution de musique, dont iTunes Music Store où ils ont fait leur apparition en 2010, très en retard sur la plupart des artistes.
/* --- */
The catalogue of legendary pop rock band The Beatles is now available on online music services Apple Music, Spotify, Google Play, Rhapsody, Deezer, Tidal, Slacker, Groove and Amazon Prime. The Beatles had until now a weak presence in the new music distribution channels, including iTunes Music Store where they arrived in 2010, very late compared to most artists.

2015/12/21

La firme de recherche Nielsen publie les résultats de son suivi de l'utilisation des applications mobiles aux États-Unis entre janvier et octobre 2015. Croyez-le ou non, les 8 applis les plus utilisées aux É.-U. appartiennent toutes à Google ou Facebook!! L'application Facebook est de loin la plus utilisée, avec une moyenne de 126,7 millions d'utilisateurs uniques par mois durant cette période de 10 mois (hausse de 8% par rapport à la même pétiode l'an dernier). Son application Messenger, séparée de l'appli Facebook principale en 2014, arrive 3e avec une hausse de 31%, alors qu'Instagram (propriété de Facebook depuis 2012) est 8e (hausse de 23%). Quant à Google, il détient les positions #2 (YouTube, 97,6 millions, hausse de 5%), #4 (Google Search), #5 (Google Play), #6 (Google Maps) et #7 (Gmail). Le top 10 est complété par l'appli Music d'Apple (54,6 millions) et Apple Maps (46,4 millions).
/* --- */
Research firm Nielsen publishes the results of its tracking of mobile application usage in the U.S.A. between January and October 2015. Believe it or not, all of the 8 most popular apps in the U.S. are owned by either Google or Facebook!! The Facebook application is by far the most popular, with an average of 126.7 million unique visitors per month during this 10-month period (a 8% increase from the same period last year). Its Messenger application (split from the main Facebook app in 2014, comes in 3rd with a 31% increase, while Instagram (a Facebook property since 2012) is 8th (23% increase). As for Google, it owns positions #2 (YouTube, 97.6 million, 5% increase), #4 (Google Search), #5 (Google Play), #6 (Google Maps) and #7 (Gmail). The top 10 is completed by Apple's Music app (54.6 million) and Apple Maps (46.4 million).

2015/12/17

Sortie du langage de programmation/scriptage PHP 7.0.1, qui corrige plusieurs bogues de la version 7.0 parue il y a 2 semaines exactement. Ils encouragent tous les utilisateurs de PHP 7.0 à effectuer cette mise à jour dès que possible.
/* --- */
Release of programming/scripting language PHP 7.0.1, which fixes several bugs from the version 7.0 released exactly 2 weeks ago. They encourage all PHP 7.0 users to make this update as soon as possible.

2015/12/15

Le fournisseur de services en courriels de marketing Litmus publie un article de blogue sur les tendances dans les clients de courriel utilisés par les internautes. Les tendances de 2015 sont trèes claires : augmentation des logiciels sur appareils mobiles vs une diminution à le fois des courriels Web ("webmail") et des logiciels sur ordinateurs de table ou portatifs. Le client du téléphone intelligent iPhone, qui arrivait déjà en tête de liste en janvier, a considérablement creusé l'écart, passant de 26,9% à 32,2% des plus de 1 milliard de courriels ouverts que Litmus traque à chaque mois. Le client d'Android augmente également, de 7,4% à 9% (de la 6e à la 4e position). Gmail demeure 2e, mais avec une baisse de marché de 1,6%, à 15,2%. Apple Mail s'en tire indemne à 8,3%, mais Microsoft a mangé toute une raclée en 2015 avec son logiciel Outlook qui a glissé du 4e au 6e rang, son service Web Outlook.com (incluant Hotmail) qui passe de 4,3% à seulement 2,6% de marché, se faisant même dépasser par Yahoo! Mail (3,1%) même si lui aussi est en baisse, et le logiciel Windows Live Mail qui tombe de 2% à 1,6%. Au total (Outlook + Outlook.com/Hotmail + Windows Live Mail), Microsoft passe de 15,8% à 11%. Si le sujet vous intéresse, je vous recommande fortement de consulter l'article complet.
/* --- */
Litmus, a provider of marketing e-mail services, published a blog post about the tendencies in the e-mail clients used by Internet users. The tendencies of 2015 are very clear: a raise for software on mobile devices vs a fall in both webmails and software on desktop or laptop computers. The client of the iPhone smartphone, which was already on top of the list in January, increases its lead, going from 26.9% to 32.3% of the over 1 billion e-mails open that Litmus tracks every month. Android's client increases as well, from 7.4% to 9% (from 6th to 4th place). Gmail remains 2nd, but with a market loss of 1.6%, down to 15.2%. Apple Mail manages to get out of this without any damage at 8.3%, but Microsoft was really slapped in 2015 with its Outlook software that slid from #4 to #6, its Outlook.com web service (including Hotmail) that does from 4.3% to just 2.6% of the market, being even surpassed by Yahoo! Mail (3.1%) even though it is on a decline as well, and the Windows Live Mail software that falls from 2% to 1.6%. Overall (Outlook + Outlook.com/Hotmail + Windows Live Mail), Microsoft falls from 15.8% to 11%. If you're interested into this subject, I strongly recommend you to read the full article.

2015/12/10

Mozilla décide d'abandonner son programme de partenariat avec des fournisseurs de services mobiles (Verizon, Telefonica, Orange, Telenor, Deutsche Telekom, China Unicom) visant à pousser son système d'exploitation mobile Firefox OS, compétiteur d'Android et iOS. Il n'abandonne pas Firefox OS comme tel, et continue d'encourager les gens à l'installer eux-mêmes sur leur appareil, sans compter qu'il devrait se retrouver sur des télés intelligentes, par exemple un nouveau modèle à 4K de Panasonic. Toutefois, on peut se questionner sur les chances de succès de Firefox OS sans l'aide des fournisseurs de services. C'est pourquoi une entreprise d'Hong Kong, Acadine Technologies, lance H5OS, un dérivé de Firefox OS, et tentera de poursuivre le travail auprès des fournisseurs.
/* --- */
Mozilla decides to drop its partnership plan with wireless service carriers (Verizon, Telefonica, Orange, Telenor, Deutsche Telekom, China Unicom) that aims to push its Firefox OS mobile operating system, competitor of Android and iOS. It does not drop Firefox OS itself, and continues to encourage people to install it themselves on their device, while it should also end up on some smart TVs, such as a new 4K model from Panasonic. However, we can question Firefox OS' chances of success without the help of the service providers. That's why a Hong-Kong-based enterprise, Acadine Technologies, releases H5OS, a fork of Firefox OS, and will try to continue the work with the providers.

Electronic Arts (EA) lance une nouvelle division, Competitive Gaming Division, qui crétera des compétitions "e-sports" d'envergure pour ses jeux les plus populaires, dont Battlefield, FIFA et Madden NFL. Les "e-sports" sont devenus extrêmement populaires dans certaines parties du monde, notamment en Asie, mais tardent à percer d'autres marchés comme le marché américain, par exemple.
/* --- */
Electronic Arts (EA) launches a new division, Competitive Gaming Division, that will create global e-sports competitions for its most popular games, such as Battlefield, FIFA and Madden NFL. E-sports have grown extremely popular in some regions of the world, for instance in Asia, but develop slowly in other markets, such as the U.S. market for example.

2015/12/09

La plus grande chaîne de magasins au monde, Walmart, s'ajoute à la liste d'entreprises (Apple, Google, Samsung, LG) qui se lancent dans le marché des "paiements mobiles" (paiement à partir d'un appareil mobile personnel tel un téléphone intelligent ou une tablette). Walmart Pay fonctionnera sous Android et iOS, et supportera toutes les cartes de crédit et de débit majeures.
/* --- */
The world's largest retailer, Walmart, adds up to the list of companies (Apple, Google, Samsung, LG) that jump into the "mobile payment" business (payment from a personal mobile device such as a smartphone or tablet). Walmart Pay will run on Android and iOS, and will support all major credit and debit cards.

2015/12/08

Apple prétend que son application Apple Maps, lancée en 2012, serait maintenant utilisée 3 fois plus souvent que Google Maps sur les appareils iPhone et iPad. Elle servirait 5 milliards de requêtes par semaine.
/* --- */
Apple claims that its Apple Maps application, released in 2012, is now used 3 times as much as Google Maps on iPhone and iPad devices. It apparently serves 5 billion requests per week.

2015/12/07

Facebook semble avoir mis fin à son initiative Creative Labs, qui encourageait ses employés à faire des applications mobiles innovantes et qui a mené entre autres aux applications Slingshot (service de messagerie en compétition avec Snapchat), Rooms (service de messagerie de groupe), Riff (création et partage de vidéos), etc. Ces applications ont été retirées des boutiques en ligne et la page Web de Creative Labs a été retirée.
/* --- */
Facebook seems to have terminated its Creative Labs initiative, which encouraged its employees to make innovative mobile applications and led to applications such as Slingshot (messaging service that was competing with Snapchat), Rooms (group messaging service), Riff (video creation and sharing), etc. Those applications have been pulled from the app stores and the Web page for Creative Labs has been removed.

2015/12/03

Le langage de programmation/scriptage PHP 7.0 est lancé, avec une petite semaine de retard. Il vient avec une nouvelle version du cadriciel ("framework") Zend Engine, des performances fortement améliorées (jusqu'à 2 fois plus rapide que PHP 5.6!), une utilisation réduite de mémoire vive, et diverses autres améliorations. Pour ceux qui ne le saviez pas déjà, notez bien qu'il n'y a pas et n'aura jamais de PHP 6; ils sont passés directement de 5.6 à 7, au même titre que Microsoft Windows est passé directement de 8.1 à 10.
/* --- */
The PHP 7.0 programming/scripting language is launched, just a little week late. It comes with a new version of the Zend Engine framework, strongly improved performance (up to twice as fast as PHP 5.6!), reduced memory usage, and various other improvements. For those who didn't know already, there isn't and won't ever be a PHP 6; they went directly from 5.6 to 7, just like Microsoft Windows jumped directly from 8.1 to 10.

Yahoo! lance une nouvelle version de son application de messagerie instantanée Yahoo! Messenger, sur Android, iOS (iPhone), sur le Web et de manière intégrée à son service Yahoo! Mail. Eh non, pas de version Windows ! On dirait bien que Yahoo! Messenger a abandonné cette plate-forme, pour laquelle il n'a rien sorti depuis 2012. À noter qu'il avait déjà abandonné la plate-forme MacOS depuis longtemps, la dernière version de Yahoo! Messenger pour MacOS datant d'aussi loin que 2003. Parmi les nouveautés de la nouvelle version se trouve une nouvelle fonctionnalité que ses principaux rivaux n'ont pas : "désenvoyer" des messages.
/* --- */
Yahoo! releases a new version of its Yahoo! Messenger instant messaging application, on Android, iOS (iPhone), on the Web and through its Yahoo! Mail service. No, no Windows version! It seems that Yahoo! Messenger has abandonned this platform, for which it didn't release anything since 2012. Note that it had already abandonned the MacOS platform a long time ago, the latest version of Yahoo! Messenger for MacOS dating of as far as 2003. Among the new stuff from the new version is a new new functionality that its main rivals don't have: "unsend" messages.

2015/12/02

BlackBerry devra cesser ses activités au Pakistan à compter du 30 décembre 2015, après avoir refusé à l'État de pouvoir surveiller les échanges effectués via Enterprise Service, ce qui aurait nécessité de lui donner sa clé de déchiffrement et un accès "backdoor". La compagnie canadienne a préfé quitter ce marché que de rompre son engagement envers la vie privée de ses utilisateurs.
/* --- */
BlackBerry will have to cease its operations in Pakistan starting on December 30, 2015, after having refused to the State to watch the exchanges made via Enterprise Service, which would have required to give it its encryption key and a backdoor access. The Canadian company preferred to leave this market than to break its commitment towards privacy of its users.

2015/12/01

Énormes nouvelles du côté de Mark Zuckerberg, célèbre PDG de Facebook : sa femme a donné naissance à sa fille, Max, et il annonce qu'il donnera, en l'honneur de sa fille, 99% de ses actions de Facebook (environ 45 milliards$US!) à une nouvelle fondation ! Celle-ci se nommera Chan Zuckerberg Initiative et visera à "améliorer le monde pour la prochaine génération"...
/* --- */
Huge news from Mark Zuckerberg, the famous Facebook CEO: his wife gave birth to his daughter, Max, and he announces that in her honor, he will give 99% of his Facebook shares (about US$45 billion!) to a new foundation! It will be called Chan Zuckerberg Initiative and its focus will be to "improving this world for the next generation".

2015/11/24

On apprend que tous les nouveaux ordinateurs Dell (de bureau et portatifs) livrés depuis le mois d'août sont vulnérables à une faille de sécurité, via le certificat d'un programme de service à la clientèle pré-installé sur ces PCs. Dell recommande de supprimer le certificat, et fournit des instructions sur comment le faire. Il devrait également émettre sous peu une mise à jour permettant de le supprimer encore plus facilement.
/* --- */
We learn that all new Dell computers (desktops and laptops) shipped since August are vulnerable to a security flaw, via the certificate of a preinstalled customer service program. Dell recommends to remove the certificate, and provides instructions on how to do it. It also plans to issue soon an update allowing to delete with even more ease.

2015/11/23

Le géant du détail Walmart crée un précédent : il ouvrira sa vente du Cyber Monday (événement majeur à travers les États-Unis où les commerces font des soldes extraordinaires en ligne pour le lundi suivant l'Action de Grâce des États-Unis) la veille, dimanche 29 nov., à 20h. Début d'une nouvelle tendance ? Le Cyber Monday deviendra-t-il un Cyber Sunday ?
/* --- */
Retail giant Walmart will open its Cyber Monday sale (major event throughout the U.S.A. where stores make amazing deals online the Monday following the U.S.' Thanksgiving holiday) the day before, Sunday Nov. 29, at 8:00 p.m. Beginning of a new trend? Will the Cyber Monday eventually become a Cyber Sunday?

2016/11/20

Le Galaxy View de Samsung commence à apparaître sur les tablettes nord-américaines. Rappelons qu'ils s'agit de la plus grosse tablette Android à ce jour, avec une diagonale de 18,4 pouces ! Elle roule Android 5.1 (Lollipop).
/* --- */
The Samsung Galaxy View starts hitting North-American shelves. It is the largest Android tablet ever, with a 18.4-inch display! It runs Android 5.1 (Lollipop).

2015/11/19

News.com rapporte que l'entreprise sud-coréenne LG prévoit lancer LG Pay, un autre service de paiements mobiles qui compétitionnera avec Apple Pay, Android Pay et Samsung Pay.
/* --- */
News.com reports that South-Korean enterprise LG plans to launch LG Pay, another mobile payment service that will compete against Apple Pay, Android Pay and Samsung Pay.

2015/11/12

Le populaire navigateur Web Firefox fait finalement son entrée dans l'App Store d'Apple et ainsi sur la plate-forme iOS (iPhone, iPad, iPod Touch).
/* --- */
Popular Web browser Firefox finally hits Apple's App Store, and therefore becomes available for the iOS platform (iPhone, iPad, iPod Touch).

Apple annonce la fermeture du service de musique en ligne Beats Music, acquis en 2014. Le service se terminera le 30 novembre et Apple encourage bien sûr les utilisateurs à migrer à leur service Apple Music, à 10$US/mois, lancé en juin dernier.
/* --- */
Apple announces the shutdown of online music service Beats Music, acquired in 2014. The service will be terminated on November 30th and Apple obviously encourages users to migrate to their Apple Music service, at US$10/month, launched in June.

2015/11/11

Microsoft ouvre sa première boutique physique éponyme hors de l'Amérique du Nord, à Sydney en Australie. Il existe déjà 110 de ces boutiques similaire à l'Apple Store, aux États-Unis (101), dans le Canada anglais (8) et à Porto Rico (1).
/* --- */
Microsoft opens its first eponymous physical store outside of North America, in Sydney, Australia. There are already 110 of these stores similar to the Apple Store, in the U.S.A. (101), in English Canada (8) and Puerto Rico (1).

2015/11/10

Surprise, Apple lance une version test de son service de musique en continu Apple Music pour Android, le système d'exploitation utilisé sur la grande majorité des appareils mobiles du monde.
/* --- */
Surprise, Apple releases a test version of its Apple Music streaming music service for Android, the operating system used on the large majority of the world's mobile devices.

2015/11/06

Sortie de BlackBerry Priv, le premier téléphone intelligent BlackBerry non basé sur un système d'exploitation de BlackBerry. Il est plutôt propulsé par Android, ce qui rendra facilement disponible toutes les applications Google Play sur un appareil BlackBerry, tout en conservant les fonctionnalités avancées de sécurité et de productivité des appareils BlackBerry. Il vient avec un clavier coulissant, caractéristique qui le distinguera de la plupart des appareils Android, qui n'ont habituellement qu'un écran tactile.
/* --- */
Release of BlackBerry Priv, the first BlackBerry smartphone that is not based on a BlackBerry operating system. It is rather powered by Android, which will make all Google Play applications easily available on BlackBerry devices, while keeping BlackBerry devices' advanced security and productivity features. It comes with a slide-out keyboard, feature that will make it stand out of most Android-powered devices, which usually have just a touchscreen.

2015/11/05

Premiers pas d'une révolution pour YouTube! L'application YouTube pour Android est maintenant munie d'une icône Cardboard qui permet de regarder TOUTE vidéo au travers de lunettes de réalité virtuelle Google Cardboard. Les vidés à 360 degrés sortent en 3D pur, alors que les autres qui n'étaient pas conçues pour de la réalité virtuelle seront automatiquement reformatées pour ressembler à du cinéma Imax. Les Google Cardboard débutent à environ 25$US, ce qui rendra cette nouvelle fonctionnalité très accessible.
/* --- */
First steps of a revolution for YouTube! The YouTube application for Android now has a Cardboard icon that allows to watch ANY video through Google Cardboard virtual reality goggles. The 360-degree videos go out in pure 3D, while the others that weren't meant for virtual reality are automatically reformated to resemble what you'd see at an Imax theater. Google Cardboard devices start at about US$25, which will make this new functionality very accessible.

2015/11/04

Les rivaux Microsoft et Red Hat signent une entente que certains qualifient d'"historique". Dans un premier volet, les plateformes Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, Red Hat JBoss Web Server, Red Hat Gluster Storage et OpenShift de Red Hat seront rendues disponibles sur la plateforme d'hébergement Azure de Microsoft. Dans un 2e volet, l'infrastructure .Net de Microsoft sera rendue disponible dans Red Hat Enterprise Linux et Red Hat OpenShift. Dans un 3e volet, Red Hat Enterprise Linux devient la "recommandation privilégiée" de distribution de Linux sur Azure, et les deux entreprises deviennent officiellement en collaboration sur une offre infonuagique hybride.
/* --- */
Rivals Microsoft and Red Hat sign a deal that some qualify as "historical". First, Red Hat's Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, Red Hat JBoss Web Server, Red Hat Gluster Storage and OpenShift platforms will be made available on Microsoft's Azure hosting platform. As a second part of the deal, Microsoft's .Net infrastructure will be made available in Red Hat Enterprise Linux and Red Hat OpenShift. Finally, Red Hat Enterprise Linux becomes the "privileged recommendation" of Linux distribution on Azure, and the two enterprises officially become in collaboration on an hybrid cloud computing offer.

2015/11/03

Activision Blizzard (Call of Duty, World of Warcraft, Starcraft, etc.) achète King Digital Entertainment (Candy Crush Saga, etc.) pour 5,9 milliards$US. La companie n'avait pourtant pas vraiment le vent dans les voiles, étant entré en bourse à 22,50$US/action en mars 2014 pour se retrouver à 15,54$ hier.
/* --- */
Activision Blizzard (Call of Duty, World of Warcraft, Starcraft, etc.) acquires King Digital Entertainment (Candy Crush Saga, etc.) for US$5.9 billion. The company went public at US$22.50/share in March 2014 and was down to $15.54 yesterday.

2015/11/02

Le jadis célèbre Napster, qui est devenu un service beaucoup moins connu de musique numérique payant et légal appartenant à Rhapsody, est maintenant disponible au Canada pour 1$CA les 3 premiers mois, puis 9,99$CA/mois. Le service donne accès à environ 35 millions de chansons en diffusion continue ou hors ligne, sur le Web ou sur des appareils Android, iOS, Windows Phone, Chromecast ou Sonos.
/* --- */
The formerly famous Napster, which became a much lesser-known, paid and legal digital music service owned by Rhapsody, is now available in Canada for CA$1 for the first 3 months, then CA$9.99/month. The service gives access to about 35 million songs in streaming or offline, on the Web or Android, iOS, Windows Phone, Chromecast or Sonos devices.

2015/11/01

News.com rapporte une promotion d'une durée limitée d'Apple : du 30 octobre au 15 novembre, les clients qui achèteront un nouveau iPhone dans certains magasins physiques (pas en ligne!) des régions de Boston et de San Francisco obtiendront un rabais de 50$ sur une Apple Watch, à l'exclusion des modèles particulièrement dispendieux Apple Watch Edition et Apple Watch Hermès. La moins chère se détaille à 349$ et reviendrait donc à 299$ avec le rabais. C'est très rare qu'Apple procède à ce genre de promotion, donc cela soulève des questions sur le succès commercial des Apple Watch.
/* --- */
News.com reports a limited-time promotion by Apple: from Oct. 30 to Nov. 15, customers who will buy a new iPhone in some brick-and-mortar stores (not online!) of the Boston and San Francisco areas will get a $50 rebate on an Apple Watch, excluding the particularly pricey Apple Watch Edition and Apple Watch Hermès models. The least expensive one retails at $349 and would therefore be down to $299 with the discount. It is very rare that Apple proceeds to such promotion, which brings questions about the commercial success of the Apple Watch.

2015/10/27

Le Parlement Européen vote contre l'élimination des "voies rapides" par des fournisseurs de services Internet, allant ainsi à contre-courant des États-Unis où cette pratique est devenue illégale le 12 juin dernier dans le cadre de la nouvelle loi sur la Neutralité du Net.
/* --- */
The European Parliament votes against the elimination of "fast lanes" by Internet service providers, therefore going in the opposite direction than the United States where this practice has become illegal on June 12 as the new Net Neutrality law went into effect.

2015/10/26

La nouvelle Apple TV est maintenant disponible. Notamment, plusieurs applications iOS feront leur apparition sur la grande télé.
/* --- */
The new Apple TV is now available. Many iOS applications will make their debut on the big TV.

2015/10/21

Sortie du système d'exploitation mobile iOS 9.1 d'Apple, une mise à jour gratuite très mineure du iOS 9 d'Apple, beaucoup plus mineure que ne l'ont été les 7.1 et 8.1 dans le passé.
/* --- */
Release of Apple's mobile operating system iOS 9.1, a very minor free update for iOS 9, much more minor than the 7.1 and 8.1 have been in the past.

YouTube lance YouTube Red, un abonnement à 10$/mois qui permet d'enlever toutes les publicités, sauvegarder de des vidéos pour les regarder hors-ligne, et obtenir accès à des contenus exclusifs. Le service n'est disponible qu'aux États-Unis pour commencer (et s'ouvrira aux autres pays plus tard), et est gratuit pour 1 mois à compter du 28 octobre.
/* --- */
YouTube launches YouTube Red, a $10/month subscription that allows to remove all ads, save videos to watch them offline, and get access to some exclusive content. The service is available only in the U.S. for now (and will open to other countries later), and is free for 1 month starting October 28.

2015/10/19

Tim Cook, chef de la direction d'Apple, déclare avoir maintenant 6,5 millions d'abonnés payants (10$/mois) pour le service de musique en flux de données Apple Music, lancé en juin. Il y a aussi un autre 8,5 millions d'utilisateurs qui sont présentement dans leurs 90 jours d'essai gratuit, ce qui donne un grand total de 15 millions d'utilisateurs en ce moment.
/* --- */
Tim Cook, CEO of Apple, says they now have 6.5 million paid ($10/month) subscribers for its streaming music service Apple Music, launched in June. There are also another 8.5 million people currently in their 90-day free trial, for a total of 15 million users right now.

2015/10/16

Sprint, le 4e plus gros fournisseur de services sans fil aux États-Unis, commence à ralentir ses usagers trop intenses, afin de préserver plus de bande passante pour les autres. Ainsi, les utilisateurs à service mobile illimité de données commenceront à avoir un service moins performant dès qu'ils atteindront 23 Go de données dans un mois, soit près de 8 fois la moyenne d'environ 3 Go.
/* --- */
Sprint, the U.S.A.'s 4th largest wireless service provider, start throttling its too intense users, in order to preserve bandwidth for the others. Users of an unlimited mobile data service will start getting a somewhat slower service when they hit 23 GB of data in a month, which is nearly 8 times the average of 3 GB.

Microsoft lance déjà un nouvel ordinateur portatif Surface Book, qui aura un processeur Intel Core i7, 16 Go de mémoire vive et 1 téraoctet de stockage. Il coûtera 3 199$US, soit 500$ de plus que l'équivalent avec deux fois moins (512 Go) de stockage.
/* --- */
Microsoft already releases a new Surface Book notebook, which will have an Intel Core i7 processor, 16 GB of RAM and 1 terabyte of storage. It wioll cost US$3,199, which is $500 more than the equivalent with twice as less (512 GB) storage.

2015/10/15

Yahoo! Mail arrive avec une refonte. Sa nouveauté la plus innovatrice est la possibilité de ne plus entrer de mot de passe, et plutôt entrer uniquement son nom d'utilisateur et faire envoyer une alerte sur un téléphone intelligent pour demander à l'utilisateur l'autorisation pour le branchement. De toute évidence, cette nouvelle fonctionnalité annoncée (que Powhertz n'arrive pas à tester) nécessitera un appareil mobile Android/iOS/Windows 10 avec l'application mobile Yahoo Mail).
/* --- */
Yahoo! Mail comes in with a revamp. Its most innovative new feature is the ability to no longer enter a password, and rather enter only your username and have Yahoo! send an alert on a smartphone to ask the user's authorization for the signin. Obviously, this announced new functionality (that Powhertz has been unable to test) will require an Android/iOS/Windows 10 mobile device with the Yahoo Mail mobile app).

Adobe confirme la découverte d'une nouvelle vulnérabilité critique (et déjà exploitée) dans son plugiciel Flash Player, affectant toutes les plateformes (Windows, MacOS, Linux). Il promet d'émettre une rustine la semaine prochaine, sans attendre sa prochaine mise à jour mensuelle.
/* --- */
Adobe confirms the discovery of a new critical zero-day vulnerability in its Flash Player plugin, affecting all platforms (Windows, MacOS, Linux). It promises to issue a patch next week, without waiting its next monthly update.

2015/10/14

Une cour du Wisconsin donne raison à l'université du Wisconsin, qui poursuivait Apple depuis janvier 2014 pour violation d'un de ses brevets. Le juge a déterminé que le brevet de 1998 était bien valide et que les processeurs A7, A8 et A8X utilisés dans les appareils iPhone 5S, iPhone 6, iPhone 6 Plus et différents iPad violent effectivement ce brevet. Reste à déterminer le montant des dommages qu'Apple devra verser. Ils pourraient potentiellement dépasser 860 millions$US.
/* --- */
A court of Wisconsin rules in favor of the University of Wisconsin, which had been suing Apple since January 2014 over patent infringement. The judge determined that the 1998 patent was valid and that the A7, A8 and A8X processors used in the iPhone 5S, iPhone 6, iPhone 6 Plus and various iPad indeed infringe on this patent. What's left is to set the amount of the damages that Apple will have to pay. They could potentially be over US$860 million.

2015/10/13

Apple met à jour sa ligne d'ordinateurs iMac. Les modèles à écran de 27 pouces sont ceux qui bénéficient le plus, avec un affichage Retina 5K (oui, 5K et non 4K!) et un processeur Skylake, la 6e génération de processeurs d'Intel. Le prix des modèes à 27 pouces varie de 1 799$US à 2 299$US.
/* --- */
Apple updates its line of iMac computers. The 27-inch models are those that benefit the most, with a Retina 5K display (yes, 5K and not 4K!) and a Skylake processor, the 6th generation of Intel processors. Prices of the 27-inch models range from US$1,700 and US$2,299.

À peine plus d'une semaine après son entré en poste comme PDG permanent de Twitter, Jack Dorsey va se faire des amis et des ennemis en décidant de couper 336 postes, soit environ 8% de son personnel.
/* --- */
Just over one week after he took the reigns as the permanent CEO of Twitter, Jack Dorsey will make friends and enemies by deciding to layoff 336 employees, or about 8% of its workforce.

2015/10/12

Dell acquiert EMC, un géant du stockage et de la virtualisation (avec sa branche VMware), pour 67 milliards$US! Dell dit que cette combinaison l'aidera à mieux compétionner contre HP, IBM et Cisco Systems, qui essaient d'être un point de service unique pour les besoins de leurs clients corporatifs.
/* --- */
Dell acquires EMC, a giant of storage and virtualization (with its VMware subsidiary), for US$67 billion! Dell says this combination will help it better compete against HP, IBM and Cisco System, who are all trying to be a one-stop shop for their corporate customers.

Le nouveau film non autorisé sur la vie de Steve Jobs, simplement intitulé Steve Jobs (à ne pas confondre avec le film Jobs, paru en 2013, qui était beaucoup mieux reçu par la veuve de Jobs), connaît un bon départ. À sa première fin de semaine en salles, il a amassé en moyenne 130 000$US par cinéma. Il n'était disponible que dans 4 salles de New York et Los Angeles, et sortira dans les autres salles cette semaine.
/* --- */
The new, unauthorized movie on the life of Steve Jobs, simply entitled Steve Jobs (not to be confused by the Jobs movie, released in 2013, that was much better welcomed by Jobs's widow), has a strong start. At its first week-end in theaters, it had an average of US$130,000 per theater. It was only available in 4 theaters of New York and Los Angeles, and will be released globally this week.

2015/10/09

La firme IDC Research déclare que le marché du PC se porte encore plus mal que prévu. En dépit de la sortie du système d'exploitation Windows 10 de Microsoft, le marché a quand même reculé de 10,8% au cours du dernier trimestre par rapport à la même période l'an dernier! Bien que la diminution affecte tous les fabricants, Apple s'en tire mieux que les autres et en profite pour augmenter sa part de marché, devançant Acer au 4e rang. Le top 5 se lit maintenant comme suit : Lenovo (21%), HP (19,6%), Dell (14,3%), Apple (7,5%), Acer (7%).
/* --- */
The firm IDC Research says that the PC market is doing even worse than expected. Despite the release of Microsoft's Windows 10 operating system, the market has shrunk by 10.8% during the last quarter compared to the same period last year! Although the decrease affects all PC makers, Apple is doing better than the others and increases its market share, passing ahead of Acer to the fouth place. The top 5 is now as follows: Lenovo (21%), HP (19.6%), Dell (14.3%), Apple (7.5%), Acer (7%).

2015/10/07

Microsoft fait une annonce à propos de son système d'exploitation Windows 10 Mobile, une édition de Windows 10 (juillet 2015) pour appareils mobiles avec écran de moins de 8 pouces (téléphones intelligents, tablettes de petit format, etc.). Il arrivera en novembre sur ses nouveaux téléphones intelligents Lumia 950 et Lumia 950 XL, et sera rendu disponible pour tous les appareils en décembre.
/* --- */
Microsoft makes an announcement regarding its Windows 10 Mobile operating system, an edition of Windows 10 (July 2015) for mobile devices that have a screen of less than 8 inches (smartphones, small-size tablets, etc.). It will come in November on its new smartphones Lumia 950 and Lumia 950 XL, and will be made available for all devices in December.

2015/10/06

Au tour de Microsoft de présenter un gros événement de lancement de plusieurs produits :

  • Téléphones intelligents haut-de-gamme Lumia 950 (5,2 pouces, processeur Qualcomm à 6 coeurs) et 950 XL (5,7 pouces, processeur Qualcomm à 8 coeurs). Les deux sont équipés d'une caméra de 20 mégapixels qui serait apparemment "incroyable à faible luminosité". Ils arriveront aux États-Unis en novembre.
  • Le premier ordinateur portatif de Microsoft! Le Surface Book possède un écran de 13,5 pouces et peut se déconnecter de sa base pour se transformer en tablette. Il roule bien entendu sous Windows 10.
  • Microsoft Band, un bracelet intelligent pour l'entraînement, doté de 11 senseurs.
  • La tablette Microsoft Surface Pro 4, dont l'écran passe de 12'' à 12,3'' grâce à une réduction du cadre.
  • Microsoft annonce aussi avoir déjà 110 millions d'utilisateurs de Windows 10.

/* --- */
It is now Microsoft's turn to present a big event for the launch of several products:
  • 2 high-end smartphones, the Lumia 950 (5.2 inch, 6-core Qualcomm processor) and 950 XL (5.7 inch, 8-core Qualcomm processor). Both have a 20-megapixel camera that's apparently "unbelievable in low light". They will come to the U.S.A. in November.
  • Microsoft's first ever laptop! The Surface Book has a 13.5-inch screen and can be disconnected from its base to turn into a tablet. Of course, it runs under Windows 10.
  • Microsoft Band, a smart bracelet for athletic training, with 11 sensors.
  • The Microsoft Surface Pro 4 tablet, which screen goes from 12'' to 12.3'' thanks to a trim to the bezel.
  • Microsoft also announces having already 110 million users of Windows 10.

2015/10/05

Sortie officielle du système d'exploitation mobile Android 6.0 (Marshmallow), bien que très peu d'appareils pourront recevoir la mise à jour pour l'instant.
/* --- */
Official release of mobile operating system Android 6.0 (Marshmallow), although very few devices will be able to get the update for now.

Nous apprenons aujourd'hui que Jack Dorsey, ancien chef de la direction ("CEO") de Twitter qui s'était fait congédier de ce poste il y a 7 ans, a officiellement repris ce poste le 30 septembre. Il cèdera le poste de président du conseil ("chairman of the board") mais continuera de siéger au conseil. À 38 ans, Dorsey est également PDG de Square, une compagnie de paiements mobiles qu'il a fondée en 2009. Certains se demandent s'il sera vraiment capable de diriger les deux entreprises en même temps. Twitter était sans PDG officiel (mais Dorsey assurait l'intérim) depuis la démission de Dick Costolo en juin.
/* --- */
We learn today that Jack Dorsey, former CEO of Twitter who had been fired from that job 7 years ago, has officially took back this position on September 30th. He will leave his job of chairman of the board but will continue to be on the board. At 38, Dorsey is also the CEO of Square, a mobile payments company he co-founded in 2009. Some wonder if he will really be able to direct both companies at the same time. Twitter was without an official CEO (but Dorsey was doing the interim) since the resignation of Dick Costolo in June.

2015/10/02

Google annonce qu'Alphabet est maintenant en place! Elle commencera à transiger à la bourse sous les codes originaux GOOG et GOOGL à compter de lundi, 5 octobre. Rappelons qu'Alphabet, annoncée en août dernier, est la nouvelle compagnie des deux cofondateurs de Google, Larry Page et Sergey Brin. Elle aura un niveau hiérarchique supérieur et supervisera les sous-compagnies Google, Google X (laboratoire de recherche expérimentale), Google Life Sciences (technologies au service du domaine médical) et Calico (lutte contre le vieillissement et les maladies associées, comme le cancer).
/* --- */
Google announces that Alphabet is now in place! It will start trading at the stocks exchange under the original tickers GOOG and GOOGL on Monday, October 5th. Alphabet, announced in August, is the new company of the two Google co-founders Larry Page and Sergey Brin. It will have a higher hierarchical level and will oversee subcompanies Google, Google X (experimental research lab), Google Life Sciences (technologies for the medical area) and Calico (battle against aging and associated diseases, such as cancer).

2015/10/01

Une compagnie de recherche en sécurité informatique du nom de zLabs expose 2 nouvelles failles critiques dans le systàme d'exploitation mobile Android, exploitables simplement au moyen de fichiers vidéos ou audios! L'une effecte toutes les versions d'Android, affectant ainsi plus d'un milliard d'appareils Android en circulation, tandis que l'autre n'effecte que les versions 5.0 et plus.
/* --- */
An I.T. security research company named zLabs exposes 2 new critical security flaws in the Android mobile operating system, that can be exploited simply through video or audio files! One affects all versions of Android, therefore affecting over a billion Android devices out there, while the other affects only versions 5.0 and up.

Amazon bannit la vente des appareils Apple TV et Google Chromecast sur son site! De nouveaux affichages ne sont plus permis, et l'inventaire existant sera retiré le 29 octobre. Amazon explique que c'est parce que ces appareils ne supportent pas aisément leur propre service Prime Video, et qu'il est important pour eux que les lecteurs de contenu en "streaming" qu'ils vendent "interagissent bien avec Prime Video de façon à éviter de la confusion chez les consommateurs".
/* --- */
Amazon bans the sale of the Apple TV and Google Chromecast devices on its site! No new listings are allowed, and the existing inventory will be removed on October 29. Amazon explains that this is because these devices are not easily supporting their own Prime Video service, and that it is important for them that the streaming-media players they sell "interact well with Prime Video in order to avoid customer confusion".



  

Retour à la page principale de Powhertz / Back to Powhertz main page